Si inaugura venerdì 18 novembre 2011 al Today Art Museum di Pechino la prima mostra personale di Jannis Kounellis in Cina. La mostra, prima personale di un artista non cinese al Today Art Museum, durerà quasi un mese, dal 19 novembre al 13 dicembre.

Curata da Huang Du, la mostra è organizzata nell’ambito del progetto Translating China concepito e realizzato da Giuseppe Marino, della Galleria Marino di Roma. Negli ampi spazi del museo saranno esposte opere nuove dell’artista italiano, realizzate nell’arco di un anno e mezzo appositamente per il Today Art Museum. L’artista, è considerato in tutto il mondo uno dei massimi esponenti dell’arte povera, ha lavorato direttamente in Cina, in uno studio a Pechino predisposto da Marino, che sta organizzando altre mostre di Kounellis nei musei cinesi. In esposizione al Today Art Museum, tra le altre opere, un’installazione a forma di “Z” che consiste in 15 moduli di ferro. Ciascun modulo è largo 1,95metri, alto 2,35 metri, spesso 50 centimetri e contiene 160 chili di carbone. Su questi moduli saranno appesi dei pannelli, su cui sono posizionati frammenti di porcellana antica cinese.