Bella Akhmadulina

Ci sono ancora pochi giorni per partecipare al Premio letterario russo – italiano “BELLA” , un premio per i giovani : le opere possono essere inviate alla segreteria del premio fino al 20 febbraio. 

BANDO

Il Comitato Organizzatore del premio letterario russo-italiano “BELLA” annuncia l’inizio dell’accettazione delle opere per il Premio dell’anno 2017 (la quinta edizione) e invita a partecipare al concorso.

Il premio letterario russo-italiano “BELLA” stato istituito nel 2012 in memoria della grande poetessa russa del XX secolo Bella Akhmadulina a testimonianza del particolare legame della sua opera con l’Italia e per celebrare la coesione umanistica tra la cultura italiana e russa, con lo scopo di sostenere e incoraggiare la giovane poesia in russo e in italiano.

Secondo il Regolamento del Premio (http://www.bella-award.ru) le riviste, le case editrici, le associazioni letterarie, i poeti e i critici famosi possono presentare:

– per la categoria “Poesia in lingua russa” una poesia (pubblicata nel 2016) di due autori dell’eta fino ai 35 anni che scrivono in russo, il paese di residenza non ha importanza;

– per la categoria “Saggio critico-letterario o biografico sulla poesia contemporanea” (il volume fino a 1,5 foglio a stampa) – un articolo, un saggio, una ricerca che riguarda la poesia contemporanea russa (l’età dell’autore in questo caso non ha limitazioni), pubblicato nel 2016;

– per la categoria “Poesia in lingua italiana” una poesia (pubblicata nel 2016) di due autori dell’eta fino ai 35 anni che scrivono in italiano, il paese di residenza non ha importanza. Anche gli autori che scrivono in italiano possono presentare la propria opera che corrisponde ai provvedimenti sopra.

Nel 2017 il Premio viene consegnato anche nella categoria di Tonino Guerra “L’ottimismo è il profumo della vita” per un’opera in russo e un’opera in italiano (pubblicate nel 2016). Le opere per il Premio nella categoria di Tonino Guerra “L’ottimismo è il profumo della vita” vengono proposte dall’Associazione Culturale Tonino Guerra tra le opere in tre categorie annunciate prima, tendendo in considerazione le raccomandazioni della giuria russa e quella italiana, un’opera in lingua russa e un’opera in lingua italiana, il contenuto delle quali è segnato dall’ottimismo.

I vincitori del premio letterario russo-italiano “BELLA” nelle prime tre categorie ricevono:

• il compenso finanzario per ogni categoria (per i vincitori non residenti in Russia la somma uguale in Euro secondo il cambio della Banca Centrale della Federazione Russa il giorno dell’annuncio dei vincitori);
• i diplomi del Premio;
• l’invito alla cerimonia solenne della premiazione dei vincitori del Premio (con viaggio e alloggio prepagati);
• il ricordo del Premio: la statuetta (una copia diminuita del monumento a Bella Akhmadulina situato nella città Tarussa, opera di Boris Messerer, membro dell’Accademia delle Belle Arti della Federazione Russa, rinnomato artista della Federazione Russa, vincitore di due premi nazionali della Federazione Russa).

I vincitori nella categoria di Tonino Guerra “L’ottimismo è il profumo della vita” ricevono:

• il compenso finanzario (per i vincitori non residenti in Russia la somma uguale in Euro secondo il cambio della Banca Centrale della Federazione Russa il giorno dell’annuncio dei vincitori);

• i diplomi del Premio;
• l’ invito alla cerimonia solenne della premiazione dei vincitori del Premio (con viaggio e alloggio prepagati);

• il ricordo del Premio: i mosaici fatti dal maestro italiano Marco Bravura in base ai pastelli di Torino Guerra.

Le poesie e (o) l’articolo (il saggio, la ricerca) con indicazione del numero e della pagina della pubblicazione, con breve informazione anagrafica e i recapiti del candidato (e-mail, telefono e indirizzo postale) vanno spediti in formato elettronico all’indirizzo: bella.award@gmail.com.

In caso di necessità è possibile contattare:

– il coordinatore del Premio in Russia Olga Gladkikh al telefono: +7 926 556 23 07;

per e-mail: bella.award@gmail.com.

– il coordinatore del Premio in Italia Tomaso Rebesani al telefono: +39 348 073 01 56 (Italia), +7 968 808 59 93 (Russia);

per e-mail:  tomaso.rebesani@gmail.com.