Proponiamo un’anteprima di alcune poesie di Luigia Sorrentino tradotte in spagnolo da Antonio Nazzaro e pubblicate dalla rivista di poesie ispano-americana Ærea, (link: http://www.aepoesia.com/p/inicio.htmlu) diretta da Daniel Calabrese e Eleonora Finkelstein.
Una scrittura metafisica e insieme al passo della contemporaneità, questa di Luigia Sorrentino, ampiamente meritevole d’essere diffusa e tradotta. E centrata per fedeltà a parola e ritmo questa intensa traduzione di Antonio Nazzaro.