Dedica, a Mahmud Darwish

Mahmud Darwish e Luigia Sorrentino (Festivaletterature, Mantova, 2005) Photo di Fawzi al-Delmi

 

Come poeta palestinese posso dire di aver fondato
una patria per i palestinesi con le parole
.”

Mahmud Darwish

(Poesia scritta da Luigia Sorrentino il 13 agosto 2008 dopo aver seguito  in televisione i funerali a Ramallah, in Cisgiordania, del poeta palestinese).

 

Le scarpe del poeta
                                    a Mahmud Darwish

 

il cerchio legato alle caviglie batte
alla forma del piede
che imprime da sé
fino all’altro
non ci sono che piedi,
camminamenti
come obbedendo

avvicinandomi
ogni volta mi hanno detto allontànati
non distendere la lingua
sullo steccato

forma ripetuta molte volte sulla muratura

ho sbagliato la pronuncia
le gambe
hanno tenuto
il nome della ferita
palpebre chiuse hanno asciugato
il fiore del mandorlo o più lontano
il movimento, nella corteccia
il feretro,
la bocca piena di terra

(Inedito. 10 agosto 2009)

Luigia Sorrentino

Continua a leggere

Riyadh vieta la vendita delle poesie di Darwish

mahmoud_darwish-242x300
Alla Fiera del Libro di Riyadh centinaia  di libri di Mahmud Darwish sono stati prelevati dagli stand e vietati alla vendita dalle autorità saudite. 
Mahmoud Darwish, il più grande e celebrato poeta palestinese e la sua intera opera poetica è infatti  stata messa al bando, con l’accusa di blasfemia.
Nel mirino delle autorità saudite è finito anche il blogger egiziano Wael Ghonim, tra i promotori della Rivoluzione egiziana del 2011 contro Hosni Mubarak.
A rivelarlo è il sito di notizie saudita Sabq.org, secondo cui gli organizzatori del Salone del libro di Riyadh hanno sequestrato “oltre diecimila copie di 420 libri” considerati “non idonei” e tutti di case editrici “non saudite”. Continua a leggere